本の翻訳が佳境です

 

 おはようございます。

 今朝もライトハウス、くもりで風が強いです。

 またまた托鉢のお坊さまたちと在家の修行者の方が

 出発されました。

 約1時間毎日、村を歩かれています。

 一歩一歩、気づきながらの修行。

 淡々と、淡々と。

 

 私も今、タイでもっとも有名なお坊さまの本。

 翻訳の校正真っ最中です。

 編集者の方に本当にお世話になっています。

 淡々と、淡々と。

 

 そのお坊さまもまた

 今ライトハウスにいらっしゃるお坊さまと同じように

 淡々と、真理を学び続けられ、多くの智慧を残してくださった方。

 

 大切に日本語でお届けできるよう

 もう一息頑張ります!

 

 

noteはパイサーン師。

 

 今朝のnoteはパイサーン師。

 ある在家の方からの質問にお答えしたものです。

 

 同じ話を何度もくりかえす人が

 身近にいて困っている方は、ぜひ!

 

 心が軽くなりますよー。